Longman Language Activator

Издательство: Pearson Longman
Год издания: 2002
Уровни сложности: Upper-intermediate - Advanced
Компоненты: Dictionary with CD-ROM
Описание:

Longman Language Activator отличается от стандартных толковых словарей. Традиционные словари декодируют значения незнакомых слов. Longman Activator разработан с целью помочь изучающим английский язык выражать (кодировать) свои мысли. Longman Activator помогает студентам расширить лексический запас и усовершенствовать умение выражать свои мысли на английском языке.

Словарь показывает студентам:

  • Какое слово точно подходит определенному контексту.
  • С какими существительными и дополнениями употребляется данный глагол.
  • В каких фразах или словосочетаниях обычно употребляется данное слово.

Инновационный подход в Longman Activator заключается в том, что слова или фразы разделены по семантическому принципу. В общем, они означают одно и то же, но при этом содержат определенные семантические отличия. Эти отличия и определяют, почему одно слово является правильным в конкретном предложении и почему другое слово, очень близкое по значению первому в этом же предложении уже неуместно.

Longman Activator содержит 866 ключевых слов (таких как environment, crime, eat etc.), которые в свою очередь разделены на тематические группы с разными заголовками, как например “feeling happy”относится к ключевому слову HAPPY.

Как пользоваться словарем:

  1. Выбирать ключевое слово (из 866), которое в общих чертах подходит по смыслу
  2. Выбрать заголовок, который точнее всего подходит по смыслу, каждый заголовок сопровождается словарным меню.
  3. Выбрать из словарного меню, слово которое уже точно передает идею. Все слова сопровождаются толкованиями, фонетической транскрипцией, примерами употребления в речи, словосочетаниями, грамматической характеристикой.

Например: She is drawing things while she is on the telephone. She’s not really thinking about what she’s doing.

Draw – ключевое слово которое в принципе подходит по смыслу но есть ли слово которое точнее описывает это действие?

Longman Activator дает несколько заголовков к слову Draw – один из них “TO DRAW A PICTURE, PATTERN, LINE ETC”. В словарном меню даются 5 слов: draw, sketch, doodle, scribble and trace. Каждое из слов сопровождается толкованием. Читаем толкования и выбираем точное слово. Одно из них точно подходит по смыслу - DOODLE - to draw shapes, lines, or patterns without really thinking about what you are doing, for example when you are thinking about something else or when you feel bored: I always doodle when I’m talking on the phone)

Итак: She’s doodling on the paper.




Send to print